Southern Mongolian Human Rights Information CenterSouthern Mongolian Human Rights Information Center
HomeAbout UsCampaignsSouthern Mongolian WatchChineseJapaneseNewsLInksContact Us

< 返回目录 >

  福建PX化工厂爆炸再引安全抗议
   
纽约时报
2015-04-08
王霜舟
 

中国东部省份福建一家工厂发生的泄漏引发巨大爆炸,导致至少12人受伤,让人们进一步怀疑化工厂的安全问题。

据福建省安全生产监督管理局消息,周一晚7点前发生的爆炸,是腾龙芳烃二甲苯装置泄露所致,该化工厂位于漳州市。据国家新闻机构新华社报道,有两人受重伤,10人受轻伤。

爆炸的力量在周围几十里以外都能感觉到。"爆炸就像发生在我房子外面似的",一位住距离工厂18英里(约合29公里)远的人告诉总部设在广州的《南方都市报》。

新华社报道称,爆炸引起3个储罐着火,大火在晚上仍继续燃烧。当局表示,有逾750名消防队员和警察在参与应急处理。

该工厂生产二甲苯,又称PX,这是用来制造塑料和聚酯的化合物,也是中国环保抗议活动的一大靶标。该工厂原来的选址是在海滨城市厦门,但2007年当地居民的抵制导致厂址向内陆迁移了约60英里,建在了一个欠发达地区。

周一的爆炸是在不到两年内该工厂发生第二次重大事故。2013年发生的爆炸,导致厂房和周围房屋被毁,但没有造成人员伤亡。就在那次爆炸发生的同一天,中国执政党共产党的官方报纸《人民日报》刊登了一篇文章,大肆宣扬了二甲苯的安全性,并称公众的疑虑正在造成该化合物的严重短缺,迫使中国过度依赖进口。

2007年的厦门抗议活动在中国激发了一系列针对石化和重工业工厂的类似活动。昆明、宁波、大连、茂名等城市的居民纷纷集会,反对在他们的社区建造工厂厂房的计划,特别是那些生产二甲苯的工厂。

虽然繁华城市发生的示威活动更广为人知,但抗议活动也曾在较贫穷的内陆地区爆发过,比如2012年发生在四川什邡的反对钼铜项目的事件。

据南蒙古人权信息中心(Southern Mongolian Human Rights Information Center)和自由亚洲电台(Radio Free Asia)称,由于对化工厂污染的担忧而引起的数周抗议和暴力冲突之后,内蒙古奈曼旗的警方上周六拘留了数十名居民。南蒙古人权信息中心是一家总部设在美国的倡导组织,自由亚洲电台是一家由美国政府资助的广播公司。

王霜舟(Austin Ramzy)是《纽约时报》记者。

翻译:Cindy Hao

 

< 返回目录 >

 
From Yeke-juu League to Ordos Municipality: settler colonialism and alter/native urbanization in Inner Mongolia

Close to Eden (Urga): France, Soviet Union, directed by Nikita Mikhilkov

Beyond Great WallsBeyond Great Walls: Environment, Identity, and Development on the Chinese Grasslands of Inner Mongolia

The Mongols at China's EdgeThe Mongols at China's Edge: History and the Politics of National Unity

China's Pastoral RegionChina's Pastoral Region: Sheep and Wool, Minority Nationalities, Rangeland Degradation and Sustainable Development

Changing Inner MongoliaChanging Inner Mongolia: Pastoral Mongolian Society and the Chinese State (Oxford Studies in Social and Cultural Anthropology)

Grasslands and Grassland Science in Northern ChinaGrasslands and Grassland Science in Northern China: A Report of the Committee on Scholarly Communication With the People's Republic of China

The Ordos Plateau of ChinaThe Ordos Plateau of China: An Endangered Environment (Unu Studies on Critical Environmental Regions)

 ©2002 SMHRIC. All rights reserved. Home | About Us | Campaigns | Southern Mongolian Watch | News | Links | Contact Us