中国需解决少数民族因名字遇到的麻烦
 
自由亚洲电台
2012-02-25

大家都知道,维吾尔族、藏族和蒙古族等中国很多少数民族人的名字可能会很长,有时中间还会有一个点的符号。在数字化越来越普及的时代,这种长名字或者含有一点的名字有时会给少数民族带来很多麻烦。分析人士认为,这不仅是涉及到电脑输入的技术问题,也是一种民族歧视。

这几天,在新浪网上,有一些网友在诉说因为名字而无法办理银行卡等各种手续的经历。一个叫“库尔班江赛买提”的网友说,最让人郁闷的是,有些银行工作人员打不出“•”这个中间点,很多杂志社给我汇稿费,我都无法取。还有一个叫“嘟噜鹿鹿”的网友表示,我今天特地问了隔壁宿舍的新疆同学,她说确实有这样的问题,因为姓名总共九个字中间带点无法办银行卡,学校名单系统也只能打入四个字,所以很多证件和身份证无法对应。这种情况引起北京民间组织爱知行研究所的注意。该组织创办人、现在加拿大的万延海先生说:

“它这个问题的本质就是本来银行不应该由公安部门来管。现在公安部门又设了全国公安情报系统,所有各行各业收集到的公民个人信息全部在公安部门的情报系统里面。这个点它不是一个常用的点。所以你要是按一般的电脑里的操作符号来点的话你又点不了。”

爱知行研究所星期五就此问题发表致中国公安部的建议信。该信引用《中国民法通则》的规定说,公民享有姓名权,有权决定、使用和依照规定改变自己的姓名,禁止他人干涉、盗用、冒用。该组织呼吁公安部门采取措施,保证少数民族顺利使用各种社会服务。万延海先生表示:

“公安部设置了这个符号之后它应该对全国各样各业进行培训,怎么用那个点。更严重的就是公安部门不应该设置这个情报系统。应该由各行各业自己建自己的电子网络就行了。如果公安部门需要一些公民的个人信息,它可以依照法定程序去调取。现在公安部建立了国家的一个电子情报系统。各行各业所有的信息公安部第一时间掌握。这个对公民个人的隐私恐怕是个很大的问题。”

另外一种情况是,有些少数民族人在办理身份证和护照时,不能按照自己的真实姓名来办。海外的蒙族人团体南蒙古联盟负责人、现在纽约的恩和巴图先生说,在中国蒙族人的护照上,他们的名字往往被搞得一团糟:

“因为这个蒙古人的名字有的是很长,很多情况下包括官方的身份证,这些文件里面都不让用。你如果看蒙古人护照的话,所有人的护照都是他们的名字变成姓, 姓就是3个XXX。这很奇怪。”

这种跟少数民族人的名字有关的问题普遍存在于中国的保险、医疗、民航、互联网服务等各个系统。有人认为,这只是电脑输入方面的技术问题。恩和巴图先生有不同观点。他认为,这也是一种歧视:

“电脑系统是个借口,电脑现在什么都做,只不过是政府不把这个当回事儿,不提供这种方便。我觉得这是一个基本的权利,是不尊重蒙古人、维吾尔人、藏人的这种基本权利。这是一个很大的污辱。”

记者星期五致电北京一家新疆饭店,恰好这是一家会打少数民族人名字中间一点的饭店。该饭店前台服务人员表示,没出现打不出维族客人正确名字的问题:

“他们中间的那个点儿我们一般都可以打出来。”

但是,很多有不愉快经历的网友呼吁,现在中国数字化越来越普及,政府应该重视解决少数民族有时在名字上遇到的问题。

以上是本台记者安培的采访报道